Un târg de carte de teatru – adevărat maraton al lansărilor și prezentărilor unor noi produse editoriale din domeniul artei scenice, cu întâlniri, discuții, întrebări, răspunsuri – constituie o componentă importantă a Festivalului Național de Teatru ajuns la a XXXIII-a ediție.
Precizările UNITER:
Vor fi în atenția publicului, în cele trei zile programate maratonului (21, 28 și 29 octombrie, între orele 11:00-16:00, la Cărturești Verona – partener al FNT33), Circa 30 de titluri dintre cele mai variate, cu subiect comun – teatrul, semnate de importanți autori și apărute la diverse edituri din România și chiar din străinătate.
Aparițiile editoriale propuse includ dramaturgie, romane, eseuri, cronici, portrete de creatori celebri, povești de dragoste etc. Va fi și prima carte tradusă în România despre celebra coregrafă Pina Bausch.
Acest târg-maraton, găzduit de Cărturești Verona – minunat spațiu cultural pentru întâlniri și dialoguri de suflet –, va dezvălui multe alte surprize pentru oricine este interesat de cartea de teatru, oricine dorește să descopere lumea fascinantă a artei scenice. Intrarea este liberă.
Separat de acest târg-maraton, dar care ține de o noutate editorială, este evenimentul omagial în memoria marii actrițe Clody Bertola, de la nașterea căreia s-au împlinit de curând 110 ani. Acest frumos moment din FNT33 – „Clody Bertola – 110”, care va avea loc pe data de 27 octombrie, de la ora 11:00, la ARCUB, Sala Mare, va avea în centru aducerea la cunoștința publicului a volumului „La vie en rose cu Clody Bertola”, scris cu mai mulți ani în urmă de criticul Ludmila Patlanjoglu, acum însă fiind editată, la Nemira, o ediție de lux – edițe adăugită –, cu noi texte și fotografii. Vor fi proiecții cu imagini din viața lui Clody Bertola și din spectacolele antologice în care a jucat.
Autoarea îl va avea alături, drept moderator, pe Călin Ciobotari. Evenimentul, la care au fost invitați să participe personalități culturale, oameni de teatru care au iubit-o și admirat-o pe această neuitată artistă, este organizat de UNITER și FNT și de Editura Nemira. Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile.
Clody Bertola, o actriță cu un talent uriaș, despre care s-a tot scris că a fost unică, inegalabilă, de o forță inepuizabilă și feminitate misterioasă, a înveșnicit personaje în câteva teatre din București, cele mai multe fiind la Bulandra, sub îndrumarea regizorală a diverșilor creatori, printre care Liviu Ciulei și Lucian Pintilie, ea fiindu-le și muză acestor giganți directori de scenă.
Programul lansărilor de carte în FNT33
Sâmbătă, 21 octombrie
11.00 – 16.00 Cărturești Verona
Confreria Tropicana de Radu Dinulescu, Editura Creator
Moștenirea. Drumul statuii vivante de Mihai Mălaimare, Editura RAO
Teatrul Național, așa cum l-am iubit de Mihai Mălaimare, Editura RAO
Das rumänische Theater im 21. Jahrhundert. Freie Szene und neue Wege (Teatrul românesc în secolul 21. Scena independentă și noi direcții) de Irina Wolf, Editura Frank & Timme, Berlin
CEL CARE TRECE (oameni, fapte, întîmplări teatrale) de Doina Papp, Editura Muzeul Literaturii Române
Beyond the Human: Theatre, Robots and Social Realities de Marina Hanganu, Editura Universitaria, Craiova
Teatru de Cristian Pepino, Editura Muzicală București
Pentru o femeie barbară de Saviana Stănescu, Editura Tracus Arte
Sâmbătă, 28 octombrie
11.00 – 16.00 Cărturești Verona
Mustața lui Hitler de Mihai Ignat, Editura Casa de Pariuri Literare
De la Act la Peformare. Un ghid pentru performerul secolului al XXI-lea de Jan Fabre și Luk Van den Dries, Editura Presa Universitară Clujeană
Teatrele documentare de Erica Magris și Béatrice Picon-Vallin, Editura Presa Universitară Clujeană
Adaptări teatrale. Balzac, Dostoievski, Tolstoi, Cehov, Gorki, Proust de Virgil Tănase, Editura Junimea
Congo Jazz Band de Mohamed Kacimi, Editura Junimea
Lysistrata, dragostea mea de Matei Vișniec, Editura Junimea
Privirea de aproape de George Banu, Editura Junimea
Teritorii de recuperat. Teatrul prin lentile de gen / Territories to recover. Theatre through the Gender Lens de Oltița Cîntec, Editura Junimea
Teatrul-dans al Pinei Bausch. Pe urmele Tanztheater de Lucy Weir de Lucy Weir, Editura Junimea & Editura Artes
Ultima oară de George Banu, Editura Muzeul Literaturii Române
4 piese cu susul în jos. Antologie de teatru contemporan pentru copii de Ana Cucu Popescu, Editura Signatura
Duminică, 29 octombrie
11.00 – 16.00 Cărturești Verona
Teatru documentar. A șaptea kafana. Casa M. Shakespeare pentru Ana. Corp de copil (vol.1) de Mihai Fusu și Luminița Țâcu, Editura Cartier
Teatru documentar. Anatomia Unirii (vol. 2) de Mihai Fusu și Luminița Țâcu, Editura Cartier
Adela. „Tot ce mi-am dorit” de Ion Moldovan, Editura Ecou Transilvan
Gheorghe Dinică. „Marele singuratic” de Ion Moldovan, Editura Ecou Transilvan
Martin Scorsese: o călătorie de Mary Pat Kelly, Editura Nemira 2023
Munca actorului asupra rolului de K.S. Stanislavski, Editura Nemira 2023
Scrisori către Génica Athanasiou de Antonin Artaud, Editura Nemira 2023
Hamlet la imperativ de Olivier Py, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
- 9, 10/ 2023 al Revistei „Teatrul Azi”, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Sângele făgăduințelor de Wajdi Mouawad, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
I-am cunoscut de Alexandra Neacșu-Puric, Editura COMPANIA DAN PURIC
O îmbrățișare insuportabil de lungă de Ivan Vîrîpaev, Editura Cartier
Veți putea găsi pe site-ul www.fnt.ro programul maratonului, informații despre volumele propuse pentru lansări, prezentări ale invitaților, precum și momente video în care unii autori sau traducători atrag atenția consumatorului on-line despre cărțile propuse în FNT33.
A 33-a ediție a Festivalului Național de Teatru se desfășoară la București între 20 și 30 octombrie, curatori: Mihaela Michailov, Oana Cristea Grigorescu și Călin Ciobotari.
Proiect cultural produs de Asociația UNITER – Uniunea Teatrală din România și Televiziunea Română.
